越獄風雲第五集訊息 by Shelby
集名: Safe and Sound
播放日期: 2008/09/22 9:00PM On Fox
MICHAEL TRACKS THE NEXT CARD KEY TO THE TREASURY DEPARTMENT; SUCRE AND BELLICK SEARCH FOR T-BAG WHO AROUSES SUSPICIONS AND FORMS ALLIANCES AT HIS NEW JOB;
WYATT GETS PERSONAL WITH GRETCHEN ON “PRISON BREAK” MONDAY, SEPTEMBER 22, ON FOX.
The search for the next card key holder brings Michael and Lincoln to the Treasury Department. Sucre and Bellick track T-Bag, who arouses suspicions and forms an uneasy alliance at his new job. Wyatt uses his personal touch with Gretchen on the “Safe & Sound” episode of PRISON BREAK airing Monday, Sept. 22 (9:00-10:00 PM ET/PT) on FOX. (PB-405) (TV-14 L, V)
為了尋找下一張持卡人，Michael 和 Linc來到金庫部門。Sucre 和 Bellick 尋找 T-Bag 的下落。T-Bag在新工作地，引起了別人的疑心，但也找到臨時的(不穩定的)結盟者。Wyatt 私下找Gretchen算帳。
Dominic Purcell as Lincoln Burrows; Wentworth Miller as Michael Scofield; Sarah Wayne Callies as Dr. Sara Tancredi; Amaury Nolasco as Fernando Sucre; William Fichtner as Alexander Mahone; Robert Knepper as Theodore “T-Bag” Bagwell; Wade Williams as Brad Bellick; Jodi Lyn O’Keefe as Gretchen; Michael Rapaport as Don Self
Cress Williams as Wyatt; James Hiroyuki Liao as Roland Glenn; Callie Thorne as Pam Mahone; Shannon Lucio as Trishanne; Leon Russom as Pad Man; Tara Karsian as Georgie; Dameon Clarke as Andrew Blaunder; Shaun Duke as Griffin Oren
難得看到 Linc 穿西裝，從這個畫面中，可以看出 Michael 比 Linc "高貴"多了…
我說 Michael 阿，難不成你有偷聽八卦的惡習…
|男人虐待女人雖然不對，可是一想到這個女人在 Michael 心愛女人的後背留下鞭痕，那請用力行刑吧﹗ |
|我們Michael 和 Sara是不是可以從此在夕陽下航行，過著幸福快樂的日子，還得靠你的幫助呢？加油喔﹗ |
Opposite all original competition, Fox’s combination of Terminator: The Sarah Connor Chronicles (Viewers: #4, 5.81 million; A18-49: #4, 2.2/ 6) and Prison Break (Viewers: #4, 5.93 million; A18-49: #4, 2.5/ 6) could not compete. One year earlier, Prison Break at 8 p.m. was considerably stronger at 7.41 million viewers and a 3.1/ 8 in the demo.
和上週比起來，PB的收視率稍有進展，但因為這週有2個強項節目Dancing With The Stars 和 Heroes 在同一時段首播，PB正如預測的一樣，掉到第四名…
因為收視率豪無進展，PB 的製作人之一Matt 在接受訪問承認，在近期Fox 可能會宣布PB 該是進入完結篇，下台一鞠躬的時候了…雖然會有些不捨，但眼看著一部好戲拖戲，還是快結束的好﹗原文如下:
Prison Break's executive producer Matt Olmstead has admitted that the show may be axed in the near future.
In the wake of poor ratings for recent episodes, Olmstead told Entertainment Weekly: "There’s a shelf life to serialized drama. If this is the last season, we’re not mourning that because it’s been a great ride and we have a great season [ahead]."
In the event of the series being cancelled midway through the current run, Olmstead stated that the writers will "definitely have enough time to prepare for an appropriate ending. The season finale we have in mind could play as a season or series finale."
However, he admitted that Prison Break's producers have "absolutely been encouraged by the response" to the fourth season. "It took a while to get the right idea... and to have the audience supporting it is very gratifying."